Wednesday, August 31, 2005


interested in antennae to receive satellite for free come and see it yourself Posted by Picasa

souk at the underground stairs
 Posted by Picasa

looks ugly with the metals fences Posted by Picasa

fruit juice and sugar cane juice Posted by Picasa

the new Ramsese square Posted by Picasa

not crowded yet Posted by Picasa

محشي بني آدميين


farce!! Posted by Picasa

they don't know what to do exactly with Ramsese!! Posted by Picasa

smoking really sucks

X : do you know that « The air pollution in Cairo is a matter of serious concern. The air quality in downtown Cairo is more than 10 to 100 folds of acceptable world standards. Air pollutants that are very high are particulate, hydrocarbons and lead. All are cancer causing agents »

Absolutely true, one can feel it when walking in Cairo streets. I was delighted to know that my father has switched his car to natural gas. It is an environment friendly fuel and extremely cheap compared to petrol fuel. Natural gas full tank costs only 6 Egyptian pounds (almost 1 US dollar) (Inta mouta2akid??!! Inta yimkin asdak 6000 geneih?!). The number of gas service stations is increasing continuously. Egypt is a rapidly growing natural gas producer. Due to major recent discoveries, natural gas is likely to be the primary growth engine of Egypt's energy sector in the foreseeable future. The government should make use of it. Executives have to plan to switch all new cars into this new technology.

X: but if there is no natural gas?

No problem, the car runs with both. You can switch whenever you want, even you can do it while you are driving your car. However, I had some troubles to switch it twice. I called my brother asking for help. It is that easy once you figure how it works!!
Posted by Picasa

race Posted by Picasa


to Ramsese square Posted by Picasa

Tuesday, August 30, 2005

Bare my soul to the Nile


Cairo from the yacht

X : tu kiffe le Nil toi ?

Oui bien sûr. Dans la première semaine de mes vacances Hossam m’invita à son anniversaire. On l’a célébra au bord d’un yacht dans le Nil. 3 heures dans l’eau où on s’éloigna du centre ville vers le sud. La lune fut pleine. Après quelques temps avec les amis, j’assis dans un coin tout seul, seulement la lumière de la lune et le bruit de l’eau. Je n’attendais pas la musique de la fête. J’avais pas mal de choses à dire au Nil après mon absence pendant 3 années.

X : alors qu’est que tu lui dis?

Je lui demandai pardon. It is sad to leave your home. Many young well qualified Egyptians leave their home every year. Everyone has his own reason, but the main common thing between them is that they still love their country, their families and the Nil. We are like a palm tree

Posted by Picasa

Qaser Elnil bridge Posted by Picasa

Opera and Qaser Elnil bridge Posted by Picasa

Nile3 Posted by Picasa

Nile by night2 Posted by Picasa

Nile by night from Qser Elnil bridge Posted by Picasa

Monday, August 29, 2005

Culture Wheel



The Nile, from Saqit Elsawi (Culture Wheel)

X :
هل حضرت أية أنشطة في الساقية؟

للأسف لم أفعل. زرت الساقية في وسط النهار و كان الجو حارا. زرتها خصيصا لأن الفكرة أعجبتني بشدة. و مصدر اعجابي أنها خارجة على تقاليد المراصد و المراكز الثقافية و هي تعيد إلى الواجهة نماذج من العمل النفعي و الخيري الذي كان يعرف سابقا بالوقف. و على ذكر الوقف هناك دراسة غنية وافية قدمها الأستاذ إبراهيم البيومي غانم عن الوقف في التاريخ العربي الإسلامي. لا شك أن هذا الضرب من الأعمال لم ينحصر في التاريخ الحضاري العربي الاسلامي و إنما استمر في الأمم و الحضارات المتقدمة و ذلك لأن هذا الفعل الذي لا يسعى صاحبه إلي كسب مادي بل يتحمل كلفة تقديم أشياء تنفع الناس هو أمر يعكس قيمة حضارية و فعل راقي.
الغريب أن مفهوم الوقف عندنا نحن العرب المعاصرين صار لا يتجاوز شجرة يستظل بها الناس أو مصدر ماء بارد يروي العطشى تحت شمسنا الحارقة.

X :
ألا تستحب مبردات المياه في شوارع القاهرة الحارة؟

بلى أستحبها. لكني ألاحظ أن غاية ما ندركه و نراه صار يتعلق بالمأكل و المشرب –للبدن- و لا نعطي الروح و العقل نصيبا معقولا. و هذا لا يقتصر على الوقف و إنما يجري على مشروعات الكسب. إذا سألت أي منا اليوم أي مشروع يرغب في القيام به، بدون شك سيكون مشروعا يتعلق بالغذاء أو الملبس، قلة هم أولئك الذين تراودهم مشروعات تربوية، ثقافية، علمية، حضارية. أعتقد أننا بحاجة إلى تصحيح مفهومنا عن الوقف و توجيه الفعل نحو منافع حضارية و عملية.
ما أعجبني في الفكرة بساطتها. من كان سيعير المساحة القابعة أسفل الكوبري اهتماما و هي التي اعتدنا فيها روائحها الكريهة و تجمعات المخلفات. الأمر لا يحتاج إلى خطب نارية و لا إلى تمويل كبير، يكفي أن نمتلك عقلا و إرادة
Posted by Picasa

Sunday, August 28, 2005

Ala Bali (arabic song by Aida Elayoubi)


Cairo airport1 (elmatar elkadim) looks beautiful after renovations. first steps after 3 years aways from home.
واحدة من الأغنيات التي كررت استماعي لها قبل رحلتي إلى مصر كانت أغنية الفنانة المختفية عايدة الأيوبي. كانت كلماتها عتاب رقيق لغيابي الطويل.
الزيارة كانت ممتعة و لكن كان السؤال الذي يتكرر و لا يزال ليه تهجر بلدك و تسيبنا، بلدك بيك أولى ؟ لا يا مصري لا لا و ألف لا، ليه تهجرنا و قلبك يقسى

X: و بما ترد إذن؟

الاجابة عن هذا السؤال طويلة و مؤلمة.بالأمس سئلت على مائدة العشاء إذا ما كنا هنا أفضل أم في مصر؟ إجابتي كانت سريعة مصر أحب البلاد إلى قلبي لكن للأسف حالنا هنا أفضل. حالنا في مصر أفضل فقط إذا كنا نستطيع التعايش مع نواميس المجتمع الجديد المال و الوساطة و الولاء للسلطة و السلبية التي نجدها في أقرب الناس لنا. حالنا هنا أفضل لأننا على الأقل نحقق ما هو جيد لأشخاصنا و إضافة للوطن، إذ الوطن يثرى بأفراد منتجين، أخيرا فإننا لا نشارك في إثم وكسة البلد و خداع الغلابة،و هذا حتى يقضي الله أمرا كان مفعولا
Posted by Picasa

Saturday, August 27, 2005

Back to Montreal



X : salut mon pote comment ça va ?

Great, I am back to Montreal from Egypt where I enjoyed most of this summer with my family. It was happy and very special holidays!

X: awesome. I am looking forward to hear and see what you have got in your backpack, mais bien sûr après une période de repos
Posted by Picasa