Tuesday, March 29, 2005


Ragoul Amoustahil Posted by Hello

The man of the impossible

X: c'est quoi ce livre? what Ragoul Almostahil is?

Zeemo: J'ai commencé à lire très tôt. Ragoul Almostahil "l'homme de l'impossible" est une série d'actions qui a eu mon intention dès son premier roman- apparu en 1984. Ce héro qui s'appelle Adham Sabri m'a fasciné. "N° 1" c'est son code, c'est-à-dire number one, en Arabe, nader min altoraz ela'oal "rare du 1er degré". Il est capable de tout, mais tout je te dis. C'est un homme doué qui a beaucoup vu. Le parcours avec ce héro a commencé en 1985 jusqu'à1997. Cet homme m'a encouragé à lire, c'était le point du départ avec le livre. Je lisait Adham partout, n'importe où, n'import quand, figures-toi je prenais le livre avec moi à la prière du vendredi!!
J'ai commencé en parallèle à lire d'autres choses. Parmi mes lectures dans mon jeune âge, l'histoire du prophète et ses compagnons.
Un de ces compagnons s'appelait Abuthar. L'histoire de cet homme m'a particulièrement touché. On raconte que le prophète est parti avec ses compagnons pour se rendre quelque part. Abuthar n'était pas avec eux. Son absence était de mauvais signe qui montre son manquement à l'égard du prophète. A un moment donné les gens voyaient quelqu'un à l'horizon, le prophète murmurait "soit Abuthar, soit Abuthar" et oui c'était lui sur son âne très faible essayait de rattraper le caravane. A ce moment le prophète a dis à ses compagnons "cet homme marche tout seul, il moura tout seul et Dieu le ressuscitera seul". Je ne sais pas pour quelle raison, je me voyais dans cet homme!! D'ailleurs, dans mon adolescence, sous le titre Wahid "seul" j'avais écrit cette histoire que je considérais ma prophétie!! dans un cahier, qui m'a été enlevé plus tard contre mon gré et que j'ai perdu pour toujours.
En plus tu sais quoi? J'écoute la chanson d'Oumkalthoum; sahran lewahdi "éveillé tout seul"!!

X: pauvre toi, do you feel that you are alone? But, you don't know what the hell is? Come and see my wife. Man, you will appreciate your f***ing solitude

Zeemo: mais tu comprends rien, "if you love me, then I have all what I need"

Friday, March 25, 2005


Allah Mahabah Posted by Hello

what is Maktoub?

X: hey, cette fois tu ne vas pas nulle part avant de m'expliquer what dose Maktoub mean?
Zeemo: ok, Maktoub is what i got, it means my mom, my dad, my brothers and my sister. Maktoub is my Arabic, my culture and my country. Maktoub is where I was born. Maktoub means written, oui Maktoub vaut dire écrit.
X: je vois, et quoi d'autres?
Zeemo: Maktoub sont les choses qu'on n'a pas vraiment choisies. Parfois on aime, d'autres fois on rejette. Moi j'apprécie et j'aime la plupart de mon Maktoub. J'adore mes parents et mes frères. I love my Arabic language. I do love my country Egypt. Mon Maktoub est formidable. J'essaye d'exploiter tout ce que j'ai eu sans choix et de l'enrichir avec le quotidien, le vécu et mes choix. You know, it is like a man who has got money from his parents, now the money is his own money and he can do with his money whatever he wants. He can give it to someone else, he can buy stamps, he may think to try drugs, or he may choose to travel around the world. God, life or whatever you want gives us a point to start, little or much, but there is always a start point, this is Makoutb. What comes next is your choice.
X: est-ce que tu es rendu philosophe?
Zeemo: si tu veux!!
X: donc, si j'ai bien compris, Maktoub est ton passé
Zeemo: pas nécessairement, Maktoub est du passé, du présent et du futur aussi.

Monday, March 21, 2005


Tu auras besoin de cette chandelle pour voir mon coffret!! Posted by Hello

Sunday, March 20, 2005

ممنوع من السفر
ممنوع من الغنا
ممنوع من الكلام
ممنوع من إلاشتياق
ممنوع من إلاستياء
ممنوع من إلابتسام
وكل يوم فى حبك
تزيد الممنوعات
وكل يوم باحبك
أكتر من اللي فات
http://elfagome.itgo.com/

X: Dis Zeemo, pourquoi ce blog? pourquoi maintenant? pourquoi ce nom?
Zeemo: eh eh,, wait mon gars, doucement. en fait, j'ai découvert le blog grâce à Samer, qui est un ami de moi, ceci remonte à des mois. J'y pensais mais j'avais pas le temps, eh oui, figure-toi que entre mes cours et la neige que je découvre cette année pour la 1ère fois dans ma vie!! Je n'ai pas eu le temps. Puis le temps est passé. A lot of things happened. I found myself alone and busy. I wanted to come out and talk and interact with people from here and there!! Bref, c'est de la thérapie.
X: tu es malade?!
Zeemo: non pauvre con, i am fine, better than ever. Eh oui, aujourd'hui, je me sens bien.
X: tant mieux, tant mieux, alors, tu n'ouvres pas la boîte?
Zeemo: si, si, mais tout le monde va voir
X: eh ben, c'est toi qui a voulu, et puis c'est trop tard
Zeemo: c'est vrai, bon, la prochaine fois alors,,, c ya
X: hay toi, Zeemo, Zeeeeeeeemmmmmooooooo, mince il est parti!!!